About us Pricing Translation Contacts How to order

Pricing

What a translation
costs in Quebec

A birth certificate for IRCC, a licence for the SAAQ, a diploma for a professional order: the price is set per document and per page. Plan on one or two business days in most cases.

Official documents: three options

Certified translationPopular

Taken by IRCC and by most schools, employers and insurers, each under its own rules.

Per document  ·  several documents get a volume discount

from$59
Certified translator (OTTIAQ)

Mandatory at the SAAQ for a Driving Licence obtained abroad; sometimes requested by MIFI, a professional order or a court. Add 2-4 days.

from$79
Notarized

Mostly requested by consulates and authorities of other countries. Add 2-4 days.

from$99
Per document
Certified translation
from $59
OTTIAQ certified translator
from $79
Notarized
from $99
Several documents
volume discount
Extras
Entry or exit stamp in a passport
$7
Paper or PDF
Free
Paper and PDF together
Free
Xpresspost
$30

Prices start from a one-page document; the fee calculator and the online order form give the exact total for your whole set, discount included. OTTIAQ certified translator: from $79. Notarized: from $99. Volume discount: grows with the order and reaches 73%, capped at $1495 (except OTTIAQ). Taxes extra: GST 5% + QST 9.975%.

Company texts: billed by the word

A contract, a website or a brochure rarely needs an attestation: the seal serves administrative steps, it does not make a text any better.

The rate runs from $0.10 to $0.20 a word depending on the language combination, the amount of text, the deadline and the file type; an order costs at least $99. Transcription of audio and video starts at $3 a minute, and we can also supply layout and narration.

Business translation services →
Pricing

Certified translation

A birth certificate for IRCC, a licence for the SAAQ, a diploma for a professional order: the price is set per document and per page. Plan on one or two business days in most cases.

Certified translator (OTTIAQ)From$79

Mandatory at the SAAQ for a Driving Licence obtained abroad; sometimes requested by MIFI, a professional order or a court. Add 2-4 days.

NotarizedFrom$99

Mostly requested by consulates and authorities of other countries. Add 2-4 days.

Extras
Stamp in a passport$7
Paper or PDFFree
Paper and PDF togetherFree
Xpresspost$30

Prices before taxes: GST 5% + QST 9.975%.

Business translation

A contract, a website or a brochure rarely needs an attestation: the seal serves administrative steps, it does not make a text any better.

The rate runs from $0.10 to $0.20 a word depending on the language combination, the amount of text, the deadline and the file type; an order costs at least $99. Transcription of audio and video starts at $3 a minute, and we can also supply layout and narration.

Fee calculator

Page count, document by document(a card, front and back = 1 page)
Option chosen
Format received
Delivery
Estimated total: 0,00 $ (taxes included)
Subtotal before taxes
GST 5%
QST 9.975%
Go to the order form
The final amount appears in the form once the files are attached.

Questions about prices

What should I budget for an official document?

From $59 per document; several documents get a volume discount, so use the calculator or the order form for the exact total. Large projects are capped at $1495 taxes included, up to 100 pages. OTTIAQ certified translator: from $79; notarized: from $99. Taxes extra: GST and QST.

How quickly is the translation done?

One or two business days are usually enough. The OTTIAQ option and the notarized version need 2-4 more days. Same-day delivery can be requested.

Who asks for OTTIAQ, and who asks for a notary?

The SAAQ requires an OTTIAQ member for a foreign licence; MIFI, professional orders and courts ask for one now and then. A notarial seal matters mostly to consulates and foreign authorities.

How are company texts billed?

Between $0.10 and $0.20 a word; no order below $99. For transcription, count from $3 a minute.

Is there a discount for several documents?

Yes: the discount grows with the order, up to 72% on the part above $1200, and the total is capped at $1495 taxes included (except OTTIAQ, which keeps 30% from $800, and notarized, which keeps 20% from $400 and 30% from $800). Xpresspost delivery counts neither toward the threshold nor the discount.