Three forms of official translation
The required type always depends on the institution receiving it.
| Type | Price | Turnaround | When |
|---|---|---|---|
| Certified translation | $59 per page 2 pages: $99 · extra page: $30 | 1-2 business days | IRCC, MIFI, SAAQ, schools, employers, depending on their requirements. |
| Certified translator (OTTIAQ) | from $99 | 2-4 days longer | SAAQ driving licence, and when the institution requires a translation by an OTTIAQ member. |
| Notarized translation | from $99 | 2-4 days longer | Often for consulates and foreign institutions. |
Prices before taxes. Taxes: GST 5% + QST 9.975%
How to know which one you need
1. Read the instructions
The institution’s checklist or guide often states the required form.
2. Send us the link
Send us the instructions with your document.
3. Approve the quote
The type of translation offered is stated there.
Certified translator: a reserved title
In Quebec, the title of certified translator is reserved for members of the Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ).
Don’t confuse them
A certified true copy of the original and a certified translation are two different things.