关于我们 价格 翻译服务 联系我们 如何下单
翻译类型

认证、OTTIAQ 还是公证?

魁北克官方翻译的三种形式,以及如何知道您的申请需要哪一种。

官方翻译的三种形式

所需类型始终取决于接收机构。

选项价格时间典型用途
认证翻译每份文件 59 加元起
批量折扣
1-2 个工作日IRCC、MIFI、SAAQ、学校、雇主,视其要求而定。
认证译员(OTTIAQ)79 加元起多 2-4 天SAAQ 驾照,以及机构要求由 OTTIAQ 成员翻译时。
公证翻译99 加元起多 2-4 天常用于领事馆和外国机构。

价格不含税。税费:GST 5% + QST 9.975%

找到合适的选项

1. 阅读说明

机构的清单或指南通常会写明要求的形式。

2. 把链接发给我们

把说明连同文件一起发给我们。

3. 确认报价

报价中会写明提供的翻译类型。

认证译员:受保护的头衔

在魁北克,认证译员头衔仅限 Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec(OTTIAQ)成员使用。

不要混淆

原件的核证副本和认证翻译是两回事。