Сертифицированный перевод справки о несудимости
Справка о несудимости, выданная за рубежом, переведённая для иммиграции и визовых заявлений.
Коротко
Вы получаете
Перевод справки с реквизитами, сроками действия и штампами, с подписанным заявлением.
С вашей стороны
Справки о несудимости часто действуют ограниченное время. Проверьте дату выдачи перед подачей заявления.
Частая путаница
Региональная справка не всегда заменяет общенациональную. Какая нужна, говорит учреждение.
Сдача
Закажите онлайн из любой точки Квебека. Вы получите перевод в PDF по почте и, по запросу, бумажную копию по Canada Post без доплаты.
Цена до того, как вы решитесь
Сертифицированный перевод: от 59 $ за документ. Скидка за объём на несколько документов. Цены без налогов.
- В большинстве случаев готово за 1 или 2 рабочих дня
- Подписанное заявление включено
- Каждая страница переведена
Имейте в виду
Справки о несудимости часто действуют ограниченное время. Проверьте дату выдачи перед подачей заявления.
Три вещи, которые проверяет сотрудник
Последнее слово за вашим собственным списком требований.
Общенациональная или региональная справка, как требует учреждение.
Дата выдачи и, если есть, срок действия должны читаться.
Реквизиты для проверки должны читаться на копии.
Сертифицированный, OTTIAQ, нотариальный
| Вариант | Цена | Срок | Обычное применение |
|---|---|---|---|
| Сертифицированный перевод | От 59 $ за документ скидка за объём | 1-2 рабочих дня | IRCC, школы, работодатели, в зависимости от их требований. |
| Аккредитованный переводчик (OTTIAQ) | от 79 $ | На 2-4 дня дольше | Водительское удостоверение для SAAQ, а также когда учреждение требует перевод члена OTTIAQ. |
| Нотариальный перевод | от 99 $ | На 2-4 дня дольше | Часто для консульств и иностранных учреждений. |
Цены без налогов. Налоги: GST 5% + QST 9,975%
Заказ шаг за шагом
Отсканируйте справку
Каждую страницу, с читаемыми кодами проверки.
Отправьте нам
С указанием учреждения, куда подаёте.
Подтвердите расчёт
Цена, срок и вид перевода до оплаты.
Получите перевод
Выбранным вами способом доставки.
Документ под рукой?
Пришлите его по почте, в WhatsApp или в чат: мы подтвердим цену, срок и вид перевода.
Отправить сейчасЧто задерживает дело
- Справка устарела к моменту подачи.
- Код проверки не читается на копии.
- Прислана региональная справка вместо общенациональной.
- Имя транслитерировано иначе, чем в паспорте.
Ваши вопросы
У справки есть срок действия?
Многие учреждения принимают только свежую справку. Проверьте их инструкции.
Вы переводите QR-код?
Мы сохраняем реквизиты и отмечаем, что код есть на документе.
Какая цена?
От 59 $ за документ, налоги сверху. Точная сумма в вашем расчёте.
А если я жил в нескольких странах?
Пришлите каждую справку: один расчёт покрывает все.
Справки о несудимости на других языках
Выберите язык, на котором написан ваш документ: