CAQ for studies: translating your documents
For the Quebec acceptance certificate for studies, documents must be in French or English. Otherwise, you need a translation signed and certified by a professional translator.
Coming to study in Quebec? The Quebec acceptance certificate (CAQ) for studies is requested from MIFI. Here are the rules for documents in another language.
The basic rule
Documents must be in French or English. Any other document must come with a translation signed and certified by a professional translator.
Who can translate
MIFI’s general rules apply: in Canada, a member of OTTIAQ, ATIO, STIBC or CTINB, or the translation department of an embassy or consulate. The translation bears the translator’s name and seal.
What to submit
- the document in the original language;
- the original of the complete translation.
Always check the exact list of documents for your application on Québec.ca.
Order the translation
In the order form, write “CAQ studies” and choose the OTTIAQ translation.