许多新移民以为国际驾照就足够应付 SAAQ。其实不够。以下是要点。
国际驾照不是翻译
SAAQ 不把国际驾照视为正式翻译。如果您的驾照不是法语或英语,需要由 OTTIAQ、ALCIT 或 CTTIC 成员协会的成员翻译。
驾驶记录
SAAQ 建议携带驾驶记录。它可能让您跳过换领的某些步骤。如果驾驶记录是其他语言,适用同样的翻译规则。
赴约时带原件
赴约时携带原件及其译文。
日本例外
对于有效的日本驾照,SAAQ 不要求翻译,而是要求日本领事馆出具的证明。
订购翻译
请在订单表单中选择"驾照(SAAQ)",如有驾驶记录也一并添加。